final words.финални думи

скъпи приятели,
като изключим "дребните" финансови сътресения,леко капризното време и нетрадиционния за изложбена дейност сезон можем да отчетем добри резултати за мероприятието.Е, масовият характер от 2009 е ненадминат,но по неофициалните статистики това пролетно издание консолидира вниманието на близо 2700 реални посетители и над 1100 виртуални, което накара орг.комитета на събититето на нарочна "аперитивка" да реши:
1. интересът към съвременното изкуство и формите му във Варна е неугасващ,независимо от опитите ни да го формализираме и институционализираме :-)
2. средната възраст на постояната ни публика се оказа 30-40 години,представители на градските културни елити...
3. имаше животоспасяваща нужда от още по-млади участници и още по-млада публика /pls направете нещо по въпроса - е-mail: contempo.weekend@gmail.com/
и 4. но не на последно място con.tempo 2010 ще има есенно издание,което ще се разгърне като творческа лаборатория, малък варненски гейзер за идеи и сцена за обмен на креативни енергии.
Чувствайте се свободни да ни критикувате или съветвате.Споделете впечатленията си и мнението си на познатия ви e-mail адрес, както и желания,и очаквания.Всичко това ни е нужно за да сме по-близо до вас:-)

contempo.weekend@gmail.com

ще се видим отново през октомври!
следете блога за новини по въпроса!
до скоро!!
екипът на con.tempo 2010

* специални благодарности:
на
- Градска Художествена галерия "Борис Георгиев"
- радио Варна
- Драматичен театър "Ст.Бъчваров"
- галерия Архис
- галерия Буларт
- галерия Витра
- галерия Папийон
- галерия Осем
- галерия Юка
- галерия Ларго
- детски театър Щурче
- клуб Ментол
- Сталкер студио
- Фотосинтезис
- книжарница "Шекспир и приятели"
- мюзик кафе Look
които предоставиха безвъзмездно пространствата си
на
- music cafe LOOK
- д-р Маргарита Георгиева /фондация Рая Георгиева/
спонсори на con.tempo2
на
- Пламен Георгиев
който /фото/документира и двете издания на con.tempo
на
-Лили Шарланджиева
-Габрин и Златин
-Пепа Меранзова
които асистираха в галерийното дело
на
- Румен Серафимов
за представянето на изложбата на Рая и откриването на con.tempo2
на
-Димитър Трайчев
за визията на второто издание на con.tempo и логистичната помощ в критичните моменти
на
- Велико Маринчевски,Георги Ямалиев,Евгени Петров и Наташа Кюпова,които специално дойдоха до Варна,за да представят лично проектите си
на
- всички артисти, участници и публика за подкрепата и доверието

Great closure with performance of La Migra trio.Ла Mигра трио - закриване на con.tempo2

Ла Мигра трио
Стоян Роянов - Я-Я кларинет.саксофон.зурна
Страцимир Павлов- пиано
Валери Ценков - удaрни

Стоян Роянов Я-Я /1973 ,Пловдив/ на 10 години започва да учи кларинет в музикалното училище в Стара Загора. На 14 години свири с „Gabrovo Swing Dixie Band”; обявен е за най-младия участник-професионалист в Сакраменто, Калифорния /1990/.През 1992 е приет е със стипендия в Berklee College of Music, Бостън, Масачузетс,САЩ. В продължение на десет години Стоян Роянов работи като професионален музикант с различни формации в Бостън и Ню Йорк. Завръща се в България през 2004 г. Участва на първия, проведен в България конкурс „Евровизия” /2005/. Получава награда за дебют от Мело ТВ мания /2005/. Кариерата му се свързва с много български звезди - група „Ъпсурт”/албума „Quattro”,„Пияни” /, гост в албума на Кали „Шесто чувство” /„Катастрофа”/;в албумА на Мария Илиева „Идваш към мен” /„Думи”/.„Yes or No" /2008/ е първият албум на Я-Я,„Кире, Кире” е най-новият му клип.От 2009 живее във Варна и участва в проектите „Vibe Slaves” /заедно с певицата Надина Калоянова и DJ Петер Петерсон/; La Migra /заедно с Валери Ценков – барабани и Страцимир Павлов – клавир /.

Страцимир Павлов /1976, Варна/завършва Национално училище по изкуства „Добри Христов”, Варна /1995/с основен инструмент кларинет, паралелно завършва и класа по композиция и оркестрово дирижиране на маестро Милко Коларов. Негови произведения са изпълнявани от български солисти, както и от „Камерен оркестър” /диригент маестро Йордан Дафов/. Награждаван е от Съюза на българските композитори за „Най-талантлив млад автор”. От 1996 г. до 2008 г. живее и работи в САЩ. Там получава бакалавърска степен по пиано и композиция от UCA и магистърска степен по дирижиране. През този период е удостоен с множество награди от престижни американски конкурси. От 2002 г. е музикален директор и диригент на Оперния театър в Литъл Рок, Арканзас. Ръководи Университетската опера и е главен диригент на три църковни хора. Дирижирал е над 40 заглавия (опери, мюзикъли и шоу програми). Води летни академии за млади оперни певци. Концертирал е в Карнеги хол – Ню Йорк, Сиатъл – Вашингтон, Лос Анджелис – Калифорния и др. През 2007 г. съвместно с г-жа Анн Котард създава първото частно музикално училище в Литъл Рок за оперно и сценично майсторство. През същата година е и премиерата на последната му творба, която е композирал за американска публика.От 2008 г. се завръща в България. В момнета преподава в Национално училище по изкуствата „Добри Христов” – Варна, композира, участва в различни музикални проекти.


Валери Ценков /1973, Варна/ завършва Национално училище по изкуства „Добри Христов” – Варна с ударни инструменти. През 1992 г. участва на джаз фестивала „Варненско лято”, където свири с австрийския тромбонист Кристиян Мутшпилд. Продължава образованието си в джаз академията в Грац,където се среща с Гери Чейфи и по негова покана,продължава обучението си в неговата частна школа в Бостън, САЩ.През 1995 г. Валери е приет с пълна стипендия в „Berklee College of Music”, Бостън, Масачузетс,САЩ,където взима четиригодишната програма за две години и половина и по време на следването си свири с много известни музиканти, като китаристите Мик Гудриг и Джон Аберкромби, тромбониста Хал Крук и други. През 1998 г. се завръща в България, където започва да свири с почти всички български звезди, като: Графа, Мария Илиева, Белослава, група ТЕ, група PIF и т.н.Създава своя група и в България – „Каффе” – заедно със своя съученик и приятел Венцеслав Марков /2000/.БГ радио му присъжда наградата „Барабанист на годината” /2003/.От 2008 се завръща във Варна,където участва и в два музикални проекта „La Migra” и „Full Moon”, занимава се с културен мениджмънт и промотиране.

street art action in action

Засекретена акция на Fars по време на уикенда за съвременно изкуство con.tempo 2.

Нищо неподозиращи граждани, "агенти" и съмишленици на con.tempo, и пристрастени към стрийт културата варненци и гости станаха свидетели на делото. В тридневната операция бе преобразен един трафопост, бе осъществен нережисиран уличен скандал, близък до физическа разправа /с тежки последствия за артиста, изразени във вербална нота от гражданин- простак :-), но приключил с happy end след заплаха от страна на организаторите, че ще извикат за подкрепа и защита полицията :-)) , което естествено беше блъф, но гражданина- простак веднага се хвана :-)) и отпраши с "мръсна газ" в неизвестна посока/ и накрая- много оживена улична дискусия за социално -политическата роля на графита,тага и изобщо визуалния код на стрийт арта, както и мястото му в учебниците по съвременно изкуство на български /които, както всички знаем, още не са написани или преведени/.

Fars / с псевдоним, записан в акта му за раждане - Алекси Иванов :-)/ е варненски художник, роден през 1988. Завършил е Професионалната гимназия до текстил, мода и моден дизайн във Варна. В момента е студент по социален мениджмънт в ТУ, Варна. През миналата година бе представен в галерия "Буларт", заедно с Mouse и това бе първата "акция на открито" на известния тандем.
----

* повече за тази изложба можете да видите на

http://bulartgallery.blogspot.com/search/label/fars%2Bmouse

милен кръстев.milen krastev

WELCOME TO MILENIA – MILENIA LOVES YOU
(Project Milenotopia 2002-2010) *
Милен Кръстев - творчески позиции
„Проект Миленотопия“

„Проект Миленотопя“ е една Симулация – метод за анализ на системи, които за прекалено сложни за теоритична или формална обработка. Различните нива в „Проект Миленотопя“ са разнообразни експерименти, които провеждам в рамките на този модел, в резултат от което се извлича познание за системата в нейната цялостност. Експерименталният модел е „Миленотопия“ а анализирваната системата е реалното битие.
„Проект Миленотопия“ е с продължителен, сериен характер и се развива във времето, чрез различни подпроекти, които остават в рамките на основния контекст. Тази комплекстност, както и размиването на границите между реалност и фикция са особено важни за проекта. Същевременно симулацията, като способ на художествения израз не е някакъв универсален език, за мене тя е по-скоро инструмент, с чиято помощ мога да изследвам тясната връзка между личните и обществените напрежения и това разбира се не без известна доза критика и самоирония.
Първото което прави впечатление е връзката между моето лично име – Милен и главния термин в проекта – Миленотопия, както и произходните: Миленизмус, Миления, Милени и т.н. Това, ако и да звучи забавно не е просто игра на думи а главният код и вербален базис, които прави симулацията възможна. И така говорим за: страната Миления, нейното население Милените, планинските масиви на Миленитите, Миленско Море. По -индивидуални са мистичните владетели от „старомиленски“ времена Меос Велики и Мегаменмон. Повече дидактика има в идеите на Миленизма а съвсем съвременни са Национален Музеи на Миления (НаМуМи), Интернационалния Миленотопски Институт с факултетите по Милениотика и сравнителна Миленология, както и туристическата агенция М-Турс, продуцентските фирми Миленияфилмс и М-Art, както и реалната личност в която се синтезира всичко това - посланника и културен аташе на Миления – Милен Кръстев.
Несъответствието между неуморимия стремеж към „земен рай“ (съвършенният ред) и постоянния провал на тази утопия в реалността играе важна роля не само в личния живот на индивида, то е оставило и дълбок отпечатък в историята на човечеството. Така възход и падение, както в личен така и обществен план, винаги са били в непосредствена близост. В „Проект Миленотопя“ обръщам внимание на това. Миления напомня с прекрасната си природа на „изгубения рай“ и е обект на човешкият копнеж за място, където всичко е „идеално“ и „съвършенно“. Същевременно обаче нейната историята е обгърната от сенките на опасни и неразбулени тайни. Това се повтаря както в миналото така и в настоящето на Миления. Експозицията с археологически находки на НаМуМи свидетелства за една необикновенно развита култура, по-стара от всичко познато досега, но не дава отговор на спекулативния въпрос: Какво е станало с тази култура, защо е изчезнала, какво се е случило? Така е и в новата история на Миления, която се превъплъщава от нейния посланник. Като репрезентативна личност той се ползва от атрибутите на политическия кич но същевремено го намираме в неочаквани и тъмни ъгли на изложбените пространства, където той прилича повече на заложник отколкото на лидер. В своите пламенни речи той проповядва мир и любов, но думите му имат привкуса на агресия и политическа лудост.
По този начин всеки от подпроектите е едно поле за автономни изледвания. Те са гъвкави, динамични и реагират на различни приблеми в общото изследване, без да губят връзката помежду си в общия контекст на „Проект Миленотопия“.
Милен Кръстев

2010, Касел, Германия

био
Милен Кръстев /1973,Варна/
Образование:
2007-Висше учебно заведение: Kunsthochschule, Kassel (Касел), Германия
Bildende Kunst при професор проф.Урс Люти Urs Luethi)
самостоятелни изложби (селекция):
2009 Milenografitti – Atelierrundgang Kassel (Касел), Германия
2007 Milenia Club - Reopening, MC, Kassel (Касел), Германия
2005 The Shadows of Milenia, Jour Fixe –KHK, Kassel (Касел), Германия
колективни изложби (селекция):
2010 51° 18´ 49´´ N 9° 29´ 51´´ E – Kasseler Kunstverein, Kassel (Касел), Германия
2010 20 ГОДИНИ – Варна
2009 Bulgarian Connection – Galleria Studio44, Genova (Генуа), Италия
2009 Награди за съвременно българско изкуство на М-Тел – Варна
2009 Passage09 – Universal Cube, Leipzig (Лaйпциг), Германия
2008 Arte a Full Festival – Leipzig (Лaйпциг), Германия
2007 „ZELLE“ – Bad Neustadt (Бад Нойщат), Германия
2006 Künstlerfest – Kassel (Касел), Германия
2006 Август в изкуството – Варна
Живее и работи в Касел,Германия и Варна

-=====-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

* - така би трябвало да протече представянето на българският художник Милен Кръстев, базиран в германския град Касел....но.... след изригването на исландския вулкан и настъпилия хаос по летищата в Европа творбата на Милен не успя да пристигне на време. Поради тази причина на снимките забелязвате негови почитатели и приятели да пишат послания върху част от документацията на представянето. "i miss you ", "i`ll be happy to see you again", f**k off the airplaines", "we love you" etc...Обещанието към верните последователи на проекта "Миленотопия" е да представим творбата следварително ...Следете блога за мястото и дата на срещата.

con.tempo team

Пенка Минчева.Penka Mincheva

http://penkamincheva.blogspot.com/2009/05/i-did-it-my-way-video-21-loop-and.html
"I did it my way", video, `21, 2009
the work was made in 2009, in artist residence Schwandorf, Germany

Пенка Минчева /1979,Карлово,България/
био /селекция/
oбразование
2004 – степен Магистър – "Национална Художествена Академия", специалност "Керамика", ателието на проф. Кр. Джидров – София
2002 – степен Бакалавър – "Национална Художествена Академия", специалност "Керамика", ателието на проф. Кр. Джидров – София
cамостоятелни изяви
2009 – Изложба „Приятели”,галерия „Агрион”,София
2008 – Изложба „Портрети”,Градска художествена галерия,Карлово
2007 – Изложба „Рисунки и Карфици” съвместно с Бора Петкова,галерия „Гема”,Видин
2007 – Изложба „Холандски Лица” съвместно с Димитър Грозданов,галерия „Райко Алексиев”,София
2006 – Изложба „Колажи от Париж”,Градска художествена галерия,Карлово
2005 – Творческа специализация в ателиетата на "Сите Интернационал Дез`Ар",Париж, Франция
2002 – Изложба,клуб "Найлона",Пловдив
1997 – Изложба,клуб "Темида",Карлово
групови участия
2009, 2007 – Изложба „Секция 13”,Галерия "Шипка 6",София
2008 – Изложба – конкурс „Швандорф”,Галерия "Шипка 6",София
2008 – Обща изложба 5 години галерия „Арт Алея”,София
2008 – Изложба „Случки с ангели и хора”– Проект „Направи Ангел с мен!” с деца от SOS детски селища,галерия „Шмиргела”,София
2008 – 6-то Биенале „Август в изкуството”, куратор Филип Зидаров,ГХГ,Варна
2008 – 2005 – Атр Симпозиум „Ломеа”,Русе
2008 – 2005 – Арт пленер „Човекът и градът”,Оряхово
2008 – 2003 Фестивал „Процес – Прстранство”,Балчик (2007 – куратор на фестивала)
2008 – М-тел конкурс за съвременно българско изкуство, награди 2007,"Баня Старинна",Пловдив
2008 – Представителна изложба „Съвременно българско изкуство”, куратор Надежда Джакова,галерия „СТАГ”,Арена Вестфосен, Норвегия
2007 – „Ъндърграунд” – Национален фестивал за акции и пърформънси–Галерия "Шипка 6",София
2006 – 2-ро Биенале за съвременно изкуство „Визуално безсмъртие”– Шумен
2006 – Изложба „Кучка” – Галерия „Райко Алексиев” – София
2005 – 2-ри Международен видео фестивал „Фемина Филм Фест” – Рио Де Жанейро – Бразилия
2005 – Международна изложба „100 артиста за музей за съвременно изкуство Казория”,Неапол, Италия
2004 – 1-во Биенале за млади автори,"Carturesti Gallery",Букурещ,Румъния
2004 – 48-та Среща на Художници "Slika 2004",Ечка,Сърбия и Монтенегро
2004 – 2-ри Международен Фестивал "NEXO",Толедо,Испания
2004 – 44-та Ежегодна Среща на Художници, Изложба "Sexy",куратор Янка Вукмир,"Ищарска Съборница" Пореч,Хърватия
2004 – Мултимедиен Проект "Човекът и Неговите Символи",IX Салон на Изкуствата, куратор Яна Костова,НДК,София
2004 – Визуален коментар,Изложба "Плюс = Минус",Национална Художествена Галерия,София
2003, 2002 – Изложба Конкурс "Citе Internationale des Arts",Галерия "Шипка 6",София
2003 – Фотоизложба "Масата",ГХГ,Балчик
2002 – Изложба "Мъжкото тяло..." ,куратор Румяна Константинова,Галерия "Шипка 6",София
2002 – Изложба "Прозрачно","Баня Старинна",Пловдив
Награди
2008 – Резидентна програма „Швандорф”
2007 – Наградата на община Видин в Национален конкурс „Пейзаж”
2003 – Стипендия "Citе Internationale des Arts"
1997 – "Джон Бризби" - за новаторство и оригинално мислене
Собственост
- М-тел колекция за съвременно българско изкуство
- Национален парк „Русенски Лом” – Русе
- Галерия „Никола Петров” – Видин
- Галерия „Савчеви” – Оряхово
- Музей за съвременно изкуство – Казория, Неапол – Италия
- Арт център "Circulo De Arte" – Толедо, Испания
- Център за Съвременно Изкуство "Константин Бранкуши" – Кишинев, Молдова
- Компания „Приста Ойл” – Истанбул – Турция
От 2007 член на СБХ.Живее и работи в София

Penka Mincheva /1979,Karlovo,Bulgaria/
bio/short/
2004 MA - National Academy of Arts - Sofia, Bulgaria (graduated)
2009 – Solo Exhibition “Friends” – Agrion Gallery – Sofia, Bulgaria
2008 – Solo Exhibition “Portraits” – City Art Gallery – Karlovo, Bulgaria
2007 National Competition of Landscape – Nikola Perov Gallery – Vidin, Bulgaria (Awarded)
2007 Graphic Exhibition – Grafik Museum Stiftung Schreiner – Bad Steben, Germany
2007 Process - Space Art Festival - Balchik, Bulgaria (Curator)
2007 Landscape Exhibition - Constantin Brankusi Gallery - Chisinau, Moldova
2006 Exhibition of Young Artists - Shipka 6 Gallery - Sofia, Bulgaria
2006 Biennial for Contemporary Art - Shumen, Bulgaria
2005 Femina Film Fest - Rio De Janeiro, Brazil
2005 100 Artists for a Museum for Contemporary Art - Naples, Italy
2004 Biennial for Young Artists - Bucharest, Romania
2004 Echka - Meeting of Artists - Echka, Serbia and Montenegro
2004 Nexo Art Festival - Toledo, Spain
2004 Exhibition Sexy - Porec, Croatia
2004 Exhibition Plus = Minus - National Art Gallery - Sofia, Bulgaria
2003 Cité Internationale Des Arts Competition – Shipka 6 Gallery – Sofia, Bulgaria (Awarded)
Lives and works in Sofia, Bulgaria

Петко Тодоров

Петко Тодоров /1977,Варна/ - "Саморазрушение", дигитална живопис
Petko Todorov /1977, Varna/ - Selfdestruction project,digital painting

био
образование:
2004-Национална Художествена Академия-София,специалност „Графика”- магистър.
2002-Факултет по изобразително изкуство-Велико Търново,специалност ,,Педагогика на изобрателното изкуство”- бакалавър.
участие в международни форуми,сборни изложби,кураторски проекти /селекция/
2009 - Международно биенале на хумора и сатирата,Габрово
2009 - 2001 - Междунатодно биенале на графиката,Варна
2007 - Международно триенале на графиката,София
2005 - Международно биенале на еротичното изкуство,Полша
2004 - Обща изложба – Шипка 6,София
2002 - Студентска изложба,Стара Загора
соло
2006 – Самостоятелна изложба,ГХГ "Борис Георгиев”,Варна
Живее и работи във Варна.

Велико Маринчевски - графика.Veliko Marinchevski - graphics

Велико Маринчевски /1979,София/
2007 година - Член на Съюза на българските художници,СБХ
Образование:
1999- 2005 Национална художествена академия,специалност “Графика”, степен “Магистър”;
1993- 1998 Национална художествена гимназия “Илия Петров”, София;
Избрани участия в изложби:
Международна изложба графика,Гуанлан графична база- Хонг Конг,Макау,Токио,2009 - 2010;Принтфорум Сайтама- Хигашичичибу, Асоциация на японските графици, Япония, 2009;13-то Международно триенале на малката графика, Лодз Полша, 2008, 2005;Международна изложба на графиката Токио, Токио Метрополитън арт музей, Япония 2007;Съвременна българска графика, Музей за графика Шрайнер, Бат Щебен, Германия, 2007;Българска графика, галерия Леседра, Токио Метрополитън арт музей, Токио, Япония, 2007; Съвременна българска графика, галерия “KaadeKUNST”, Aмстердам, Холандия, 2007; Съвременно българско изкуство- галерия Kunstlerhous, Виена, Австрия, 2006; MIART- Международно изложение за модерно и съвременно изкуство - Милано, Италия, 2006;Международна годишна изложба графика малък формат – галерия „Леседра”, София, 2008 - 2002;Съвременна българска графика, Скопие, Македония, Музей за модерно изкуство, 2005;Съвременна българска и японска графика – град Киото и град Токушима, Япония, 2003;Международни триеналета на графиката: Кочи, Лодз, Тетово, Битола, София;Международни биеналета на графиката: Гуанлан- Китай, Кремона- Италия, Велес, Варна, Габрово;
Самостоятелни изложби /селекция/
2009- Галерия “Ракурси”, живопис и графика, София
2008- Арт студио Ицукаичи, съвместно с Хисае Исогами и Маюко Каваи, Токио, Япония, 2008- Галерия ”A. J. Bellocq”- графика,Ръстън, Луизиана, САЩ
2007 - Галерия “Ракурси”- живопис и графика, София
2007- Artist-in Residence, Blattgasse 6, Виена, Австрия, 2007;
2004 - III Международна годишна изложба графика малък формат, галерия “Леседра”, НДК, София, 2004
Награди /селекция/:
2009 - Почетен диплом - 15-то Международно биенале на графиката Варна 2009;
2009 - Lions Club- Баден, Хеленентал, Австрия, Международно биенале на хумора и сатирата в изкуствата- Габрово, 2009;
2008 - Почетен медал- 13-то Международно триенале на малката графика, Лодз, Полша, 2008- Голяма награда за графика на изложба- конкурс "Национални награди Алианц България
2004 - XIV Национална изложба графика малък формат на СБХ (за млад автор), София, 2003 - II Международна годишна изложба графика малък формат – галерия Леседра, НДК, София
2003 - 1-ва награда графика на Национална изложба – конкурс за млади художници и
критици на фондация “ Св. Св. Кирил и Методий”- СБХ, София, 2003
Живее и работи в София.

Магдалена Дробчик /Полша/ - Magdalena Drobczyk /Poland/

МАГДАЛЕНА ДРОБЧИК /Полша/ - " XZ 2010"- принт
MAGDALENA DROBCZYK /POLAND/ - " XZ 2010"- PRINTS

CREATIVE GROUPS FOUNDER:
– „Two Active Brains” (Magdalena Drobczyk + Zbigniew Flakus),Katowice,Poland 2004–2008
– „Toxic Face” (Magdalena Drobczyk + Michał Kopaniszyn), Katowice, Poland since 2009
PRICES AND DISTINCTIONS:
2007 – „Ofensiva 2007”, Poznan, Poland, DISTINCIONS
2007 – „Absurdalia 2007”, Katowice, Poland, FIRST PRICE
2007 – „100 lat teatru imienia Stanisława Wyspanskiego”, Katowice, Poland, III PRICE
2007 – „Festival of Four Cultures 2007”, Poznan, Poland, FINAL
2007 – „ V Summer with the Film in Bialystok”, Bialystok, Poland 2007/ DISTINCIONS
2006 – „I International Politycal Poster Biennial in Oswiecim”,Oswiecim, Poland 2006/DISTINCIONS
2006 – „XX International Poster Biennial in Warsaw”, Galeria AMS, Warszawa , Poland
2006 - FIRST PRICE – „AGRAFA–International Graphic Design Biennial in Katowice”, BWA Katowice, Poland
INDYWIDUAL EXHIBITIONS:
2007 – „Plakaty“, Akant Gallery, Katowice, Poland
2006 – „Painting, drawing, poster design, ok!”, Toyota Gallery, Katowice, Poland
2006 – „Two Active Brains”, Gornoslaskie Centrum Kultury, Katowice, Poland

Magdalena Drobczyk was born in 1984 in Katowice,Poland where she lives and works.

СТЕФКА ГЕОРГИЕВА.STEFKA GEORGIEVA

Stefka Georgieva
1976 Born in Yambol, Bulgaria
1995 Graduated in Painting from the Vasil Levski Professional School,Yambol
1999-2001 Member of art club Vartna
Many participations in restoring culture monuments in Bulgaria
SOLO EXHIBITIONS
2008 Uka Gallery, Varna, Bulgaria
2003 Art museum Georgi Velchev, Varna, Bulgaria
1998 City Art gallery Boris Georgiev, Varna, Bulgaria
GROUP EXHIBITIONS
2007 Exhibition of M-Tel in the field of visual arts, Sofia, Bulgaria
2006, 2004, 2002, 2001 Festival of visual art August in art, Varna, Bulgaria
2006 Artists outside Sofia, Project of Prof. Svilen Stefanov, Sofia, Bulgaria
2004,2002 Biennial of contemporary art, Shumen, Bulgaria
2004 Curator of Youth's exhibition in City Art Gallery Boris Georgiev,Varna,Bulgaria
2001, 2000, 1999 Var(t)na and Friends, City Art gallery Boris Georgiev,Varna,Bulgaria
2001 National youth's exhibition,Sofia,Bulgaria
2001 Group exhibition, New York,USA
AWARDS
2008 Four months residency in Strasburg, Centre Europeen d'actions Artistiques,France
1994 One year grant from City Art Gallery George Papazov, Jambol,Bulgaria
Lives and works in Varna.

Стефка Георгиева

1976 Родена в Ямбол, България
1995 Завършва рисуване в професионална гимназия "В.Левски",Ямбол.
Участва в колективи за реставрация и консервация на паметници на културата в България
1999- 2001 Член на клуб Вартна.
САМОСТОЯТЕЛНИ ИЗЛОЖБИ
2008 Галерия Юка, Варна
2003 Художествен музей Георги Велчев, Варна
1998 Градска художествена галерия, Варна
ИЗБРАНИ ОБЩИ ИЗЛОЖБИ
2008 Резиденция в Страсбург, Европейски център за съвременни артистични дейности в Страсбург,Франция
2007 Изложба на M-Tel за визуално изкуство, НДК, София
2006, 2004, 2002, 2001 Фестивал на визуалните изкуства "Август в изкуството",Варна
2006 Художници извън София, кураторски проект на Свилен Стефанов, София
2004, 2002 Биенале за съвременно изкуство, Шумен
2004 Куратор на младежка изложба, Художествена галерия, Варна
2001, 2000, 1999 Вартна и приятели,Градска художествена галерия, Варна
2001 Обща изложба, Ню Йорк, САЩ
2001 Национална младежка изложба, София
НАГРАДИ
2008 Резиденция в Страсбург, Европейски център за съвременни
артистични дейности в Страсбург, Франция
1994 Едногодишна стипендия на художествена галерия
Жорж Папазов, Ямбол
Живее и работи във Варна.